Hans Steininger non era solo il borgomastro di Braunau am Inn ma anche lʼuomo con la barba più lunga del mondo: così lunga che, per camminare senza che la barba gli fosse dʼintralcio, gli era necessario arrotolarla e infilarla in una tasca.
Un giorno Hans se ne stava seduto nel suo ufficio di borgomastro quando, allʼimprovviso, scoppiò un incendio nel fabbricato.
Terrorizzato, preso dalla fretta di fuggire, Hans Steininger dimenticò di arrotolare e infilare in una tasca la sua barba, la più lunga del mondo.
Corse via dal suo ufficio di borgomastro, e sembrava ormai in salvo quando la barba gli fu dʼintralcio: vi inciampò e rovinò a terra.
«Ah, se solo avessi arrotolato la mia lunga barba infilandola in una tasca!», sospirò il povero Hans sentendo decadere i poteri da borgomastro di Braunau am Inn, un attimo prima di esalare il suo ultimo respiro.